昨天下午三点,我在办公室把影视大全的分类页从第一页翻到第四页。纸杯里的茶凉了,窗外有人在修空调,敲得很有节奏。翻到第三页中间的时候,我盯住一个片名看了大概十秒钟,然后打开记事本,一条一条往下记。下面是记下来的东西,按翻到的顺序,不是按好坏排的。最后有几句话可能不太客气,先说在前面:我不是在推荐,我是在交代我看见了什么。
翻到的八条
每条标题都是我记事本上的原话,没有改。
-
1. 2019 年那版《山谷来信》里,李蔓把一个信封在手里翻了三遍
这个动作没人提。导演给的镜头只有四秒,李蔓坐在门槛上,信封在手里翻过来、翻过去、再翻过来,最后才拆。我第一次看的时候以为她在犹豫要不要看,第二遍才发现她是在确认封口有没有被拆过。这种细节现在很少见了。整部片子的调度偏慢,前四十分钟几乎没有配乐,容易劝退,但撑过去之后,后面每一个停顿都有东西。顺手说一句,同一位导演的《日韩绝伦推理大片家庭教师》结构上更利落,节奏快得多,适合先看那部再回来看这部。
剧情 · 慢节奏 · 重看 -
2. 陈默在《南站十九点》里只出现了十一分钟,但全片都靠他撑着
配角戏份这么少还能撑住整部片子,靠的不是台词,是他站在检票口那一下抬头。剧本里这个角色原本有二十三分钟的戏,剪掉了一半,结果反而更好。我特意回去数了,他真正说话只有六句。有一句是"你票买错了",语气平得像在报天气。这种克制是本事。片子本身完成度一般,结尾收得急,但这一段我留着了。
表演 · 配角 · 剪辑 -
3. 2004 年的纪录片《铁皮屋顶》,拍到第 47 分钟的时候摄影师被赶出门
这部片子我在影视大全里找了很久才翻到,分类标的是"社会纪实",其实更像一部关于拍摄者本身的片子。第 47 分钟,被拍的那家人突然站起来,指着镜头说"你别拍了",画面晃了大概二十秒,然后黑屏。导演没有剪掉这段,还把它放进了正片。我尊重这个选择,但也承认它让片子变得很别扭——你分不清自己是在看别人,还是在看别人被看。
纪录片 · 争议 · 伦理 -
4. 谁把《白鹭镇》的字幕翻成"你先请"的,我谢谢他
原句是一句地方味很重的方言,直译过来大概意思是"你走前面"。字幕组选了"你先请",四个字,把人物的那点客气和别扭全保住了。这类地方方言片最怕字幕翻得过于文雅,一翻就假。这版字幕整体稳,只有两处我觉得过了头。顺便,同一个字幕组的另一条线在《公司前台日常by蛋黄酥》里也能看出来,处理日常对话的手感很准,废话都翻得像废话。
字幕 · 方言 · 翻译 -
5. 《凌晨四点的面包房》里,烤箱响了三次,每次都是一样的声音
声音设计是这部片子最扎实的地方。同一个提示音在三个不同段落出现,第一次是期待,第二次是习惯,第三次是疲惫。没有一句台词解释这三层意思,全靠观众自己接。我看到第三次的时候心里咯噔一下。这部片没什么大情节,就是一间面包房、四个人、一个冬天,但它把重复拍出了重量,这比很多号称深刻的片子诚实得多。
声音 · 生活流 · 细节 -
6. 《吴阿姨的第二次搬家》里那台冰箱,从头到尾没有插过电
我注意到这个是因为搬家那场戏拍了整整九分钟,冰箱被四个人抬下楼,吴阿姨一直在旁边说"慢点慢点,里面有东西"。后面镜头扫过厨房,冰箱门是开的,里面空的,电源线卷着放在顶上。导演没解释,我也不确定是不是疏忽。但如果是故意的,那这一笔很狠。如果是疏忽,那它反而成了这部片子最真实的一处——生活里本来就充满这种没人解释的空白。
家庭 · 留白 · 存疑 -
7. 重看《神雕之巅龙鸾凤未删减》,才发现武打戏的剪辑点比我记得的密
第一次看只顾着看场面,这次专门盯剪辑,数下来一场三分钟的对打里切了六十多个镜头,平均不到三秒一个。密到有点喘不过气,但也正是这种密,让招式看起来比实际更快。未删减版多出来的部分主要是文戏,反而让武戏有了呼吸的间隙,整体比剧场版舒服。这种片子谈不上多深,但技术上是认真的。
武侠 · 剪辑 · 重看 -
8. 那个叫《66m66成长模式最新视频》的条目,简介只有一行字
整条简介就一行:"记录一个孩子从六岁到十六岁,每年同一天拍一段。"没有导演名,没有时长,没有剧照。我点了进去,看完之后坐了一会儿。十年,十段,每段大约四分钟,同一个院子,同一棵树,树从孩子肩膀高长到比他高出一截。这种片子不需要技巧,它需要的是有人愿意等十年。我承认我看的时候有点走神,但那是因为它太像生活本身了,不像作品。
成长 · 时间 · 纪录
说几句不太好听的
以下是我个人的判断,不代表本站立场,欢迎反驳。
说实话,《雾港》这部片被严重高估了。它在影视大全的评分一直挂在前列,但我看完两遍,仍然不认为它配得上那个位置。问题不在于慢,慢不是缺点;问题在于它的慢是用来遮住剧本空洞的。全片一百三十七分钟,真正推进情节的不到四十分钟,剩下的时间都在重复同一种情绪——一种被精心调过色、配上弦乐、看起来很有深度的情绪。我看第二遍的时候关掉了声音,结果发现画面单独看几乎不成立。一部好片子不该怕被关掉声音。这话可能得罪人,但我还是要说:把"看不懂"当成"高级",是这个圈子里最常见的自我安慰。
反过来说,这次翻分类页最大的收获,是那些没什么评分、简介一行字、点进去却坐得住的条目。它们不在首页,不在推荐位,排在分类页的第三页、第四页,需要有人手动往下翻才会遇到。我翻了一下午,翻到八条,只有一条让我后悔。这个比例,比首页给我的高多了。
标签云
都是这页里出现过的词,不是凑数的。