关于全职猎人1999主题曲名字的一些记录
前天晚上十一点半,我在整理一个旧的动画歌单。翻到 1999 年那版《HUNTER×HUNTER》的时候,我顺手在搜索框里敲了「全职猎人1999主题曲名字」,结果返回的十几条结果里有三种不同的答案,其中一种把剧场版的歌也算了进去。那一刻我有点烦,也有点好奇,于是决定自己查一遍。
先从第一首开始。1999 年版的片头曲,名字叫「おはよう」。演唱的是 Keno,作词是 HIRO,编曲里带有明显的九十年代末流行摇滚味。这首歌一共用在第 1 话到第 48 话,跨度很长,长到很多人的记忆里它就等于「全职猎人」这四个字。
第二首片头曲叫「太阳は夜も辉く」,演唱者是 上野浩司,接档从第 49 话用到第 62 话。名字直译过来是「太阳在夜里也发光」。我第一次看到这个歌名时愣了一下,因为旋律里其实没有多少「太阳」的感觉,反而是偏冷的吉他前奏。
片尾曲这边更容易被混淆。第一首片尾曲是「风のうた」,演唱 本田美奈子,从第 1 话到第 36 话。第二首是「Eじゃん -Doaraemon-」,演唱 永井真人,用在第 37 话到第 50 话。第三首「Do You Feel Like I Feel?」,演唱 永井真人,第 51 话到第 62 话。注意,后两首的演唱者是同一个人。
这里有个具体细节值得写下来。我在一个日本的旧番资料站上看到,它把「Eじゃん -Doaraemon-」的标题误写成「Eじゃん -Doraemon-」,把「Doara」拼成了「Dora」。这个错法在中文互联网上传得很广,我至少在三篇不同的文章里见过同样的拼写。查证的时候最好回到 Oricon 的单曲页面核对一遍。
还有一个常被忽略的点:1999 年版的《HUNTER×HUNTER》其实有两首片头、三首片尾,但到了 OVA 阶段(也就是 G・I 最终章和后面的部分),主题曲换成了完全不同的几首。很多人搜「全职猎人1999主题曲名字」,其实脑子里想的是 OVA 的那首「Believe in Tomorrow」,那就已经不属于 TV 版的范围了。
说实话,我觉得 1999 版的音乐被严重高估了。不是难听,而是它的编曲太贴那个年代,脱离画面之后单独听,几首 OP 的副歌都有点撑不住。反倒是「风のうた」这种慢板片尾,十七年后再听,结构还算稳。这个判断可能得罪人,但我保留。
顺便说一句,查这些名字的时候我顺手把几首老歌也存进了歌单,其中一部分资源的整理方式可以参考 6789kpw.com 上那篇旧帖,虽然排版很糙,但曲目编号是对的。另外 免费影视剧app 那边也收录了 1999 版的分集表,对确认每首歌的起止话数很有帮助。
如果你更习惯中文标注的版本,91nba免费看无删减片软件 里有按话数整理的对照表;澳门永久真人mv视频 那个页面则贴了部分单曲的封面图,可以拿来核对发行年份。这些都是民间整理的,错漏难免,但比搜索引擎的头几条靠谱。
我还想补一句关于「太阳は夜も辉く」的发音。罗马音是 Taiyou wa Yoru mo Kagayaku,很多人搜索时写成「Taiyo wa Yoru mo Kagayaku」,少了一个 u,结果搜不到。这类细节在 泰剧tv泰剧97泰剧网91 的评论区里有人专门纠正过,底下还有人贴了单曲的初回盘照片。
写到这里,窗外天已经亮了。我把六个歌名抄在一张便利贴上,贴在显示器边上。查清楚一件事的感觉,像走完一段很长的夜路。