昨天下午三点多,我把窗台上那盆薄荷浇了水,坐回桌前,打开那份叫「私下辅导by肉色小水饺txt」的文档,从第三页开始重读。
之所以是第三页,是因为前两页是目录。目录的字体是等宽体,行距很紧,像有人随手敲上去的。
我停在第三页中间那段,讲一个叫周明远的人,2019 年在城南老街上的一家打印店,把同一份材料打印了 7 份,然后一份一份按页码排好。打印店老板姓陈,收了他 21 块钱,找了他一枚 2016 年的五角硬币。
这个细节没有什么叙事上的必要性。但它让我信了。
翻到后面,有一句对话我抄在了手边的便签纸上:“你先别急着记,你先把它念一遍。”这句话在原文里是周明远对另一个人说的,语气平常,没有加引号的强调。我看到这里的时候,窗外刚好有辆电动车经过,按了两下喇叭。
它好在哪里,又不好在哪里
好的是它不急着解释。坏的是它有时候太不急着解释了。
比如第六页写到那间屋子,只说了句“靠墙有一张桌子,桌上放着一个 2020 年的台历,翻到 11 月”。然后就没有下文了。读者得自己脑补那个环境是什么气味、什么光线。这种写法我认,但我也承认,读到第三遍才觉得它成立。
再往后,第七页,出现了一个具体数字:13 分钟。文档里写,周明远在那张桌子前坐了 13 分钟,什么也没做,只是把台历翻回去又翻回来。这个动作重复了三次。
我第一次读的时候觉得这有点表演性。第二次读觉得是克制。第三次读,我觉得它只是作者观察到的真实样子,没有别的意思。
一处我保留意见的地方
说实话,我不太喜欢中间插入的那段对白。两个人物的语气太像了,像同一个人在自言自语。2018 年我读沈从文的书信集,里头两个人写信,字迹、停顿、用词都分得清清楚楚。这里没有。当然,这可能正是作者想要的效果——模糊掉说话人的边界。但我读着读着就出戏了。
还有一处,第五页末尾,提到一个叫“老孙”的人,在 2021 年 4 月 17 日那天,往一个铁盒子里放了 5 张火车票。票根是从杭州到南京的,日期都是同一年的春天。这段写得极简,一句话带过。
我盯着“铁盒子”三个字想了很久。为什么是铁盒子,不是信封,不是抽屉。铁盒子有声音。合上的时候会“咔”一声。作者没写这个声音,但读者能听见。这种留白我服。
“你要是真想弄明白,就去把那份材料的每一个字念出来。念出声的那种。”——周明远对另一个人说的话,文档第 9 页
这句话被我标了黄。不是因为多深刻,是因为它很具体,像一个真实的人会说出来的话。我读到这儿的时候,顺手在页边写了一行小字:这倒是真的。
关于这份文档的来源,我查过。最早出现在 99b8.cc 的一个旧帖里,后来被转到 w335fs.com 的讨论区,再后来有人在 麻花mv国产网站永久6 提了一嘴,说“那份东西又出现了”。我没有找到原始出处。但文档本身是完整的,这点我确定。
如果你也在找它,不妨先去 211hmm.com 的存档页看看。我上次就是在那里翻到的,页面很旧,加载慢,但东西还在。
一些零碎的观察
文档里出现的人名一共 4 个:周明远、老孙、陈老板,还有一个只提了一次的“小徐”。地名两个:城南老街,和一间没写名字的屋子。时间跨度从 2019 年到 2021 年,中间有大量空白。
这些空白没有被填满的必要。我觉得作者是明白这一点的。
整份文档我读了三遍。第一遍看情节,第二遍看细节,第三遍看语气。第三遍是最慢的,也是最值的。
现在窗外天已经暗了。薄荷叶子有点蔫,我又浇了一次水。文档还开着,光标停在最后一行,没有关闭。